diff --git a/src/views/DataTableView.vue b/src/views/DataTableView.vue
index d2542ccb829f9033edbce00c22282f0623d2f6e8..235f9d03773e359d834159ddb0e4a8ff858aa7f7 100644
--- a/src/views/DataTableView.vue
+++ b/src/views/DataTableView.vue
@@ -872,8 +872,9 @@ const hiddenFilteredColumnFullTitles = computed(() =>
         (selectedColumn) =>
           (selectedColumn.valueField || selectedColumn.field) === columnField
       )
-      // If column is selected or its filter is not set, don't include it
-      if (isColumnSelected || !columnFilter.value)
+      // If column is selected or its filter is not set, or if current filter is
+      // global one, don't include it
+      if (isColumnSelected || !columnFilter.value || columnField === 'global')
         return hiddenFilteredColumnFullTitles
 
       // If here, the column is not selected and its filter is set, so compute